Sua tarefa é **recriar a letra fornecida abaixo**, mantendo o estilo musical, porém fazendo uma versão **bilíngue** que combine dois idiomas de forma natural e coerente.

---

### **1. LETRA ORIGINAL:**

➡️ *[INSIRA AQUI A LETRA COMPLETA]*

### **2. IDIOMA PRINCIPAL DA MÚSICA:**

➡️ *[INSIRA AQUI O IDIOMA PRINCIPAL]*
*(A letra deve permanecer majoritariamente neste idioma.)*

### **3. IDIOMA SECUNDÁRIO A SER INSERIDO NA LETRA:**

➡️ *[INSIRA AQUI O OUTRO IDIOMA]*
*(A letra terá partes adaptadas para este idioma.)*

---

# ⚠️ **REGRAS OBRIGATÓRIAS PARA A LETRA BILÍNGUE**

### **A. A letra final deve manter o mesmo significado e história da original**

* Conteúdo fiel, sem inventar versos novos.
* Mudanças só quando forem necessárias para o idioma secundário fazer sentido.
* A mensagem e a emoção central devem se manter iguais.

---

### **B. Manter o estilo musical original**

* Se for trap, continua trap.
* Se for pop, continua pop.
* Manter flow, atmosfera e intenção artística.

---

### **C. Estrutura deve permanecer idêntica**

* Manter:

  * Introdução
  * Versos
  * Pré-refrão (pré-coro)
  * Refrão (coro)
  * Ponte
  * Divisão de estrofes

Nada pode ser reorganizado.

---

# 🔥 **D. REGRAS EXATAS DE ALTERNÂNCIA DE IDIOMAS (CONFORME VOCÊ DEFINIU — OBRIGATÓRIAS)**

### **1. INTRODUÇÃO**

* A introdução deve ser **apenas instrumental**, sem letras, para evitar mistura inicial de idiomas.

---

### **2. VERSO 1**

* Deve ser **totalmente no idioma principal**.
* Nunca alternar idiomas dentro de um verso ou linha.

---

### **3. PRÉ-REFRÃO (PRÉ-CORO)**

**• Primeiro pré-coro:** deve ser **inteiramente no idioma principal**.
**• Segundo pré-coro:** deve ser **inteiramente no idioma secundário**.
**• Terceiro pré-coro (se existir):** volta para o idioma principal.
E assim por diante, intercalando a cada ocorrência.

---

### **4. REFRÃO (CORO)**

Segue exatamente o mesmo padrão do pré-coro:

**• Primeiro coro:** no **idioma principal**.
**• Segundo coro:** no **idioma secundário**.
**• Terceiro coro:** volta ao idioma principal.
E assim por diante.

*Jamais misturar dois idiomas dentro de uma mesma linha do coro.*

---

### **5. VERSOS SUBSEQUENTES**

* Verso 1 → idioma principal.
* Verso 2 → idioma secundário.
* Verso 3 → idioma principal.
* Verso 4 → idioma secundário.

Sempre alternando, verso por verso.

Cada verso deve ser **100% em um único idioma**.

---

### **6. NENHUMA LINHA pode misturar idiomas.**

Um verso = um idioma.
Um pré-coro = um idioma.
Um coro = um idioma.

---

### **7. Musicalidade e fluidez**

* A alternância obrigatória não deve quebrar o ritmo.
* A letra deve soar natural e bonita em ambos os idiomas.

---

### **8. Adaptações permitidas**

* Ajustar metáforas e expressões para naturalidade.
* Ajustar pequenas palavras para musicalidade.
* Manter sentido e narrativa sempre igual.

---

# 📌 **INSTRUÇÃO FINAL PARA A IA:**

> **“Reescreva a letra acima em uma versão bilíngue seguindo rigorosamente as regras de alternância: introdução instrumental; verso 1 no idioma principal; versos seguintes intercalando principal/ secundário; primeiro pré-coro e primeiro coro no idioma principal; segundo pré-coro e segundo coro no idioma secundário; alternando assim sucessivamente. Nunca misture idiomas na mesma linha. Preserve estrutura, estilo, sentido, musicalidade e naturalidade.”**

---